Simultaneous Detection of Carbon Quantum Dots as Tracers for Interwell Connectivity Evaluation in a Pattern with Two Injection Wells.

This study aimed to develop and implement a nanotechnology-based alternative to traditional tracers used in the oil and gas industry for assessing interwell connectivity. A simple and rapid hydrothermal protocol for synthesizing carbon quantum dots (CQDs) using agroindustry waste was implemented. Three commercial CQDs were employed (CQDblue, CQDgreen, and CQDred); the fourth was synthesized from orange peel (CQDop). The CQDs from waste and other commercials with spherical morphology, nanometric sizes less than 11 nm in diameter, and surface roughness less than 3.1 nm were used. These tracers demonstrated high colloidal stability with a negative zeta potential, containing carbonyl-type chemical groups and unsaturations in aromatic structures that influenced their optical behavior. All materials presented high colloidal stability with negative values of charge z potential between -17.8 and -49.1. Additionally, individual quantification of these tracers is feasible even in scenarios where multiple CQDs are present in the effluent with a maximum percentage of interference of 15.5% for CQDop in the presence of the other three nanotracers. The CQDs were injected into the field once the technology was insured under laboratory conditions. Monitoring the effluents allowed the determination of connectivity for five first-line producer wells. This study enables the application of CQDs in the industry, particularly in fields where the arrangement of injector and producer wells is intricate, requiring the use of multiple tracers for a comprehensive description of the system.

Prediabetes as a risk factor for all-cause and cause-specific mortality: a prospective analysis of 115,919 adults without diabetes in Mexico City.

BACKGROUND: Prediabetes has been associated with increased all-cause and cardiovascular mortality. However, no large-scale studies have been conducted in Mexico or Latin America examining these associations. METHODS: We analyzed data from 115,919 adults without diabetes (diagnosed or undiagnosed) aged 35-84 years who participated in the Mexico City Prospective Study between 1998 and 2004. Participants were followed until January 1st, 2021 for cause-specific mortality. We defined prediabetes according to the American Diabetes Association (ADA, HbA1c 5.7% to 6.4%) and the International Expert Committee (IEC, HbA1c 6.0-6.4%) definitions. Cox regression adjusted for confounders was used to estimate all-cause and cause-specific mortality rate ratios (RR) at ages 35-74 years associated with prediabetes. FINDINGS: During 2,085,392 person-years of follow-up (median in survivors 19 years), there were 6,810 deaths at ages 35-74, including 1,742 from cardiovascular disease, 892 from renal disease and 108 from acute diabetic crises. Of 110,405 participants aged 35-74 years at recruitment, 28,852 (26%) had ADA-defined prediabetes and 7,203 (7%) had IEC-defined prediabetes. Compared with those without prediabetes, individuals with prediabetes had higher risk of all-cause mortality at ages 35-74 years (RR 1.13, 95% CI 1.07-1.19 for ADA-defined prediabetes and RR 1.28, 1.18-1.39 for IEC-defined prediabetes), as well as increased risk of cardiovascular mortality (RR 1.22 [1.10-1.35] and 1.42 [1.22-1.65], respectively), renal mortality (RR 1.35 [1.08-1.68] and 1.69 [1.24-2.31], respectively), and death from an acute diabetic crisis (RR 2.63 [1.76-3.94] and 3.43 [2.09-5.62], respectively). RRs were larger at younger than at older ages, and similar for men compared to women. The absolute excess risk associated with ADA and IEC-defined prediabetes at ages 35-74 accounted for6% and 3% of cardiovascular deaths respectively, 10% and 5% of renal deaths respectively, and 31% and 14% of acute diabetic deaths respectively. INTERPRETATION: Prediabetes is a significant risk factor for all-cause, cardiovascular, renal, and acute diabetic deaths in Mexican adults. Identification and timely management of individuals with prediabetes for targeted risk reduction could contribute to reducing premature mortality from cardiometabolic causes in this population. FUNDING: Wellcome Trust, the Mexican Health Ministry, the National Council of Science and Technology for Mexico, Cancer Research UK, British Heart Foundation, UK Medical Research Council. Instituto Nacional de Geriatría (Mexico City).

The rs1477196 SNP of the FTO Gene is Associated with Primary Knee Osteoarthritis in a Female Population from Northern Mexico.

Background: Osteoarthritis is a frequent rheumatic disease. Some single-nucleotide polymorphisms of the gene associated with fat mass and obesity are associated with increased body mass index and knee osteoarthritis. Objective: The objective of this study was to analyze the association of single nucleotide polymorphism rs1477196 of the fat mass and obesity gene with primary knee osteoarthritis. Methods: This observational and cross-sectional study included 347 Mexican participants. We performed the genotypification analysis with TaqMan® probe C_2031262_10 for rs1477196 (Thermo Fisher Scientific). Multivariate analysis included covariables such as age, type 2 diabetes, obesity, and postmenopause. Results: Type 2 diabetes, obesity, and postmenopause were associated with primary knee osteoarthritis in female participants. We did not find an association between rs1477196 and obesity. In the codominant and dominant genetic models, rs1477196 was significantly associated with primary knee osteoarthritis only in the female group, including in the model adjusted by other covariables (odds ratio = 2.517; 1.035-6.123; p = 0.042 and odds ratio = 2.387; 1.054-5.407; p = 0.037, respectively). The interaction between rs1477196 and obesity was significantly associated with primary knee osteoarthritis in female participants (p = 0.039 and p = 0.043). Conclusions: Our findings suggest that the rs1477196 variant of the fat and obesity mass gene may be associated with the risk of primary knee osteoarthritis in women.

An organizing framework to break down Western-centric views of knowledge in North-South research.

Global challenges, such as climate change, persistent poverty, and food insecurity are complex problems. These societal, environmental, and economic challenges cross scientific disciplines, communities, and geographies, requiring interdisciplinary, North-South solutions. Nevertheless, prevailing sustainability science responses are Western-centric. Some seminal studies have attempted to understand and engage with diverse knowledge systems. These include decolonial and Indigenous methodologies, such as "Two-Eyed Seeing", which emphasizes the importance of using both Western and Indigenous knowledge to gain a more comprehensive understanding of the world, and participatory action research, which highlights the importance of involving participants in the research process and promoting social change through collaborative effort. However, apart from in-country research collaborations with traditional Indigenous knowledge, most North-South studies overlook the role or influence of Western-centric views and therefore fail to recognize and incorporate diverse worldviews and knowledge systems. This may, in part, reflect the tendency to categorize research into disciplinary silos, but more likely is the unintentional, yet prevalent, view that Western science is "objective and neutral." As more scholars from multiple disciplines and geographies focus on interdisciplinary North-South research, it is critical that researchers reflect on dominant research approaches and knowledge production. Studies can co-construct, reproduce, or control the forms of knowledge generated-whether intentional or unintentional. This paper presents an organizing framework to help researchers navigate, understand, and engage with diverse forms of knowledge in undertaking North-South research. The framework draws on empirical observations from the authors' interdisciplinary research and from empirical cross-cultural literature. It comprises three contextual levels of influence, featuring guiding principles and subsequent practical actions researchers can use to navigate the complexities of knowledge co-construction in North-South research. Supplementary Information: The online version contains supplementary material available at 10.1007/s11625-024-01478-6.

Current trends in textile wastewater treatment-bibliometric review.

A bibliometric study using 1992 to 2021 database of the Science Citation Index Expanded was carried out to identify which are the current trends in textile wastewater treatment research. The study aimed to analyze the performance of scholarly scientific communications in terms of yearly publications/citations, total citations, scientific journals, and their categories in the Web of Sciences, top institutions/countries and research trends. The annual publication of scientific articles fluctuated in the first ten years, with a steady decrease for the last twenty years. An analysis of the most common terms used in the authors' keywords, publications' titles, and KeyWords Plus was carried out to predict future trends and current research priorities. Adsorbent nanomaterials would be the future of wastewater treatment for decoloration of the residual dyes in the wastewater. Membranes and electrolysis are important to demineralize textile effluent for reusing wastewater. Modern filtration techniques such as ultrafiltration and nanofiltration are advanced membrane filtration applications.

Manganese Associated with Non-Wilsonian Hepatolenticular Degeneration as a Rare Cause of Encephalopathy: Case Report

Aim: To describe the clinical picture, diagnosis, and treatment of a patient with encephalopathy as a manifestation of manganese-induced non-Wilsonian hepatolenticular degeneration (NWHD) in a high-complexity care center in a Latin American country. Case description: A 55-year-old male patient from the United States with a history of liver disease associated with alcohol consumption was admitted to the emergency department due to diarrhea, hematemesis, and psychomotor agitation. During his stay, his state of consciousness deteriorated, requiring orotracheal intubation. In his diagnostic study, cerebrospinal fluid tests were negative for infectious etiologies; the endoscopic examinations showed no marks of portal hypertension bleeding, while ammonium and tests for metabolic causes were normal. However, areas of hyperintensity in the basal ganglia were documented on brain MRI, with normal ceruloplasmin serum and urine copper levels, which ruled out Wilson's disease and determined the diagnosis of manganese-induced NWHD. Conclusion: NWHD is a rare cause of chronic encephalopathy with clinical manifestations of extrapyramidal symptoms secondary to basal ganglia dysfunction due to severe liver disease. Its diagnosis becomes a challenge, given that manganese deposits produce it, and no biomarkers can establish the level of exposure to this metal. Brain MRI is indispensable in reflecting these deposits in the basal ganglia.

Objetivo: Describir la presentación clínica, el diagnóstico y el tratamiento de un paciente con encefalopatía como manifestación de degeneración hepatolenticular no wilsoniana producida por manganeso, en un centro de alta complejidad de un país latinoamericano. Descripción del caso: Paciente masculino de 55 años, procedente de Estados Unidos, con antecedente de enfermedad hepática asociada con consumo de alcohol, quien ingresó al servicio de urgencias por un cuadro de diarrea, hematemesis y agitación psicomotora. Durante la estancia presentó deterioro en el estado de consciencia, por lo que requirió intubación orotraqueal. En su estudio diagnóstico, las pruebas de líquido cefalorraquídeo fueron negativas para etiologías infecciosas, en los estudios endoscópicos no tenía estigmas de sangrado portal hipertensivo y el amonio y los estudios para causas metabólicas fueron normales. Sin embargo, se documentaron áreas de hiperintensidad en los ganglios de la base en la resonancia magnética cerebral, con niveles de ceruloplasmina sérica y cobre urinario normales, lo que descartó enfermedad de Wilson y definió el diagnóstico de degeneración hepatolenticular no wilsoniana por depósitos de manganeso. Conclusión: La degeneración hepatolenticular no wilsoniana es una causa infrecuente de encefalopatía crónica con manifestaciones clínicas de extrapiramidalismo, secundaria a disfunción de los ganglios de la base por enfermedad hepática grave. Su diagnóstico se convierte en un reto, dado que se produce por depósitos de manganeso y no existen biomarcadores que puedan establecer el nivel de exposición a este metal. La resonancia magnética cerebral juega, por tanto, un papel indispensable al reflejar esos depósitos en los ganglios de la base.

A Spatial-Spectral Classification Method Based on Deep Learning for Controlling Pelagic Fish Landings in Chile.

Fishing has provided mankind with a protein-rich source of food and labor, allowing for the development of an important industry, which has led to the overexploitation of most targeted fish species. The sustainable management of these natural resources requires effective control of fish landings and, therefore, an accurate calculation of fishing quotas. This work proposes a deep learning-based spatial-spectral method to classify five pelagic species of interest for the Chilean fishing industry, including the targeted Engraulis ringens, Merluccius gayi, and Strangomera bentincki and non-targeted Normanichthtys crockeri and Stromateus stellatus fish species. This proof-of-concept method is composed of two channels of a convolutional neural network (CNN) architecture that processes the Red-Green-Blue (RGB) images and the visible and near-infrared (VIS-NIR) reflectance spectra of each species. The classification results of the CNN model achieved over 94% in all performance metrics, outperforming other state-of-the-art techniques. These results support the potential use of the proposed method to automatically monitor fish landings and, therefore, ensure compliance with the established fishing quotas.

Educational and social inequalities and cause-specific mortality in Mexico City: a prospective study.

BACKGROUND: Social inequalities in adult mortality have been reported across diverse populations, but there is no large-scale prospective evidence from Mexico. We aimed to quantify social, including educational, inequalities in mortality among adults in Mexico City. METHODS: The Mexico City Prospective Study recruited 150 000 adults aged 35 years and older from two districts of Mexico City between 1998 and 2004. Participants were followed up until Jan 1, 2021 for cause-specific mortality. Cox regression analysis yielded rate ratios (RRs) for death at ages 35-74 years associated with education and examined, in exploratory analyses, the mediating effects of lifestyle and related risk factors. FINDINGS: Among 143 478 participants aged 35-74 years, there was a strong inverse association of education with premature death. Compared with participants with tertiary education, after adjustment for age and sex, those with no education had about twice the mortality rate (RR 1·84; 95% CI 1·71-1·98), equivalent to approximately 6 years lower life expectancy, with an RR of 1·78 (1·67-1·90) among participants with incomplete primary, 1·62 (1·53-1·72) with complete primary, and 1·34 (1·25-1·42) with secondary education. Education was most strongly associated with death from renal disease and acute diabetic crises (RR 3·65; 95% CI 3·05-4·38 for no education vs tertiary education) and from infectious diseases (2·67; 2·00-3·56), but there was an apparent higher rate of death from all specific causes studied with lower education, with the exception of cancer for which there was little association. Lifestyle factors (ie, smoking, alcohol drinking, and leisure time physical activity) and related physiological correlates (ie, adiposity, diabetes, and blood pressure) accounted for about four-fifths of the association of education with premature mortality. INTERPRETATION: In this Mexican population there were marked educational inequalities in premature adult mortality, which appeared to largely be accounted for by lifestyle and related risk factors. Effective interventions to reduce these risk factors could reduce inequalities and have a major impact on premature mortality. FUNDING: Wellcome Trust, the Mexican Health Ministry, the National Council of Science and Technology for Mexico, Cancer Research UK, British Heart Foundation, and the UK Medical Research Council Population Health Research Unit.

Usefulness of Docking and Molecular Dynamics in Selecting Tumor Neoantigens to Design Personalized Cancer Vaccines: A Proof of Concept.

Personalized cancer vaccines based on neoantigens are a new and promising treatment for cancer; however, there are still multiple unresolved challenges to using this type of immunotherapy. Among these, the effective identification of immunogenic neoantigens stands out, since the in silico tools used generate a significant portion of false positives. Inclusion of molecular simulation techniques can refine the results these tools produce. In this work, we explored docking and molecular dynamics to study the association between the stability of peptide-HLA complexes and their immunogenicity, using as a proof of concept two HLA-A2-restricted neoantigens that were already evaluated in vitro. The results obtained were in accordance with the in vitro immunogenicity, since the immunogenic neoantigen ASTN1 remained bound at both ends to the HLA-A2 molecule. Additionally, molecular dynamic simulation suggests that position 1 of the peptide has a more relevant role in stabilizing the N-terminus than previously proposed. Likewise, the mutations may have a "delocalized" effect on the peptide-HLA interaction, which means that the mutated amino acid influences the intensity of the interactions of distant amino acids of the peptide with the HLA. These findings allow us to propose the inclusion of molecular simulation techniques to improve the identification of neoantigens for cancer vaccines.

Intersexual Differences in the Gene Expression of Phoneutria depilata (Araneae, Ctenidae) Toxins Revealed by Venom Gland Transcriptome Analyses.

The wandering spider, Phoneutria depilata, is one of Colombia's most active nocturnal arthropod predators of vertebrates and invertebrates. Its venom has been a relevant subject of study in the last two decades. However, the scarcity of transcriptomic data for the species limits our knowledge of the distinct components present in its venom for linking the mainly neurotoxic effects of the spider venom to a particular molecular target. The transcriptome of the P. depilata venom gland was analyzed to understand the effect of different diets or sex and the impact of these variables on the composition of the venom. We sequenced venom glands obtained from ten males and ten females from three diet treatments: (i) invertebrate: Tenebrio molitor, (ii) vertebrate: Hemidactylus frenatus, and (iii) mixed (T. molitor + H. frenatus). Of 17,354 assembled transcripts from all samples, 65 transcripts relating to venom production differed between males and females. Among them, 36 were classified as neurotoxins, 14 as serine endopeptidases, 11 as other proteins related to venom production, three as metalloprotease toxins, and one as a venom potentiator. There were no differences in transcripts across the analyzed diets, but when considering the effect of diets on differences between the sexes, 59 transcripts were differentially expressed. Our findings provide essential information on toxins differentially expressed that can be related to sex and the plasticity of the diet of P. depilata and thus can be used as a reference for venomics of other wandering spider species.

Metabolic profiling of MRI-measured liver fat in the UK Biobank.

OBJECTIVE: Liver fat associates with obesity-related metabolic disturbances and may precede incident diseases. Metabolomic profiles of liver fat in the UK Biobank were investigated. METHODS: Regression models assessed the associations between 180 metabolites and proton density liver fat fraction (PDFF) measured 5 years later through magnetic resonance imaging, as the difference (in SD units) of each log metabolite measure with 1-SD higher PDFF among those without chronic disease and not taking statins, and by diabetes and cardiovascular diseases. RESULTS: After accounting for confounders, multiple metabolites were associated positively with liver fat (p < 0.0001 for 152 traits), particularly extremely large and very large lipoprotein particle concentrations, very low-density lipoprotein triglycerides, small high-density lipoprotein particles, glycoprotein acetyls, monounsaturated and saturated fatty acids, and amino acids. Extremely large and large high-density lipoprotein concentrations had strong inverse associations with liver fat. Associations were broadly comparable among those with versus without vascular metabolic conditions, although negative, rather than positive, associations were observed between intermediate-density and large low-density lipoprotein particles among those with BMI ≥25 kg/m2 , diabetes, or cardiovascular diseases. Metabolite principal components showed a 15% significant improvement in risk prediction for PDFF relative to BMI, which was twice as great (but nonsignificant) compared with conventional high-density lipoprotein cholesterol and triglycerides. CONCLUSIONS: Hazardous metabolomic profiles are associated with ectopic hepatic fat and are relevant to risk of vascular-metabolic disease.

Diabetes and infectious disease mortality in Mexico City.

INTRODUCTION: Although higher risks of infectious diseases among individuals with diabetes have long been recognized, the magnitude of these risks is poorly described, particularly in lower income settings. This study sought to assess the risk of death from infection associated with diabetes in Mexico. RESEARCH DESIGN AND METHODS: Between 1998 and 2004, a total of 159 755 adults ≥35 years were recruited from Mexico City and followed up until January 2021 for cause-specific mortality. Cox regression yielded adjusted rate ratios (RR) for death due to infection associated with previously diagnosed and undiagnosed (HbA1c ≥6.5%) diabetes and, among participants with previously diagnosed diabetes, with duration of diabetes and with HbA1c. RESULTS: Among 130 997 participants aged 35-74 and without other prior chronic diseases at recruitment, 12.3% had previously diagnosed diabetes, with a mean (SD) HbA1c of 9.1% (2.5%), and 4.9% had undiagnosed diabetes. During 2.1 million person-years of follow-up, 2030 deaths due to infectious causes were recorded at ages 35-74. Previously diagnosed diabetes was associated with an RR for death from infection of 4.48 (95% CI 4.05-4.95), compared with participants without diabetes, with notably strong associations with death from urinary tract (9.68 (7.07-13.3)) and skin, bone and connective tissue (9.19 (5.92-14.3)) infections and septicemia (8.37 (5.97-11.7)). In those with previously diagnosed diabetes, longer diabetes duration (1.03 (1.02-1.05) per 1 year) and higher HbA1c (1.12 (1.08-1.15) per 1.0%) were independently associated with higher risk of death due to infection. Even among participants with undiagnosed diabetes, the risk of death due to infection was nearly treble the risk of those without diabetes (2.69 (2.31-3.13)). CONCLUSIONS: In this study of Mexican adults, diabetes was common, frequently poorly controlled, and associated with much higher risks of death due to infection than observed previously, accounting for approximately one-third of all premature mortality due to infection.

Molecular-evaluated and explainable drug repurposing for COVID-19 using ensemble knowledge graph embedding.

The search for an effective drug is still urgent for COVID-19 as no drug with proven clinical efficacy is available. Finding the new purpose of an approved or investigational drug, known as drug repurposing, has become increasingly popular in recent years. We propose here a new drug repurposing approach for COVID-19, based on knowledge graph (KG) embeddings. Our approach learns "ensemble embeddings" of entities and relations in a COVID-19 centric KG, in order to get a better latent representation of the graph elements. Ensemble KG-embeddings are subsequently used in a deep neural network trained for discovering potential drugs for COVID-19. Compared to related works, we retrieve more in-trial drugs among our top-ranked predictions, thus giving greater confidence in our prediction for out-of-trial drugs. For the first time to our knowledge, molecular docking is then used to evaluate the predictions obtained from drug repurposing using KG embedding. We show that Fosinopril is a potential ligand for the SARS-CoV-2 nsp13 target. We also provide explanations of our predictions thanks to rules extracted from the KG and instanciated by KG-derived explanatory paths. Molecular evaluation and explanatory paths bring reliability to our results and constitute new complementary and reusable methods for assessing KG-based drug repurposing.

Use of Nanoparticles in Completion Fluids as Dual Effect Treatments for Well Stimulation and Clay Swelling Damage Inhibition: An Assessment of the Effect of Nanoparticle Chemical Nature.

The objective of this study is to evaluate the role of nanoparticles with different chemical structures in completion fluids (CF) in providing a positive dual effect for well stimulation and clay swelling damage inhibition. Six types of commercial (C) or synthesized (S) nanoparticles have been incorporated into a commercial completion fluid. Doses varied between 100 and 500 mg·L-1. CF-nanoparticles were evaluated by fluid-fluid, fluid-nanoparticle, and fluid-rock interactions. The adsorption isotherms show different degrees of affinity, which impacts on the reduction of the interfacial tension between the CF and the reservoir fluids. Fluid-fluid interactions based on interfacial tension (IFT) measurements suggest that positively charged nanoparticles exhibit high IFT reductions. Based on contact angle measurements, fluid-rock interactions suggest that ZnO-S, SiO2-C, SiO2-S, and ZrO2 can adequately promote water-wet rock surfaces compared with other nanomaterials. According to the capillary number, ZnO-S and MgO-S have a higher capacity to reduce both interfacial and surface restrictions for crude oil production, suggesting that completion fluid with nanoparticles (NanoCF) can function as a stimulation agent. The clay swelling inhibition test in the presence of ZnO-S-CTAB and MgO-S-CTAB nanoparticles showed a 28.6% decrease in plastic viscosity (PV), indicating a reduction in clay swelling. The results indicate that a high-clay environment can meet the completion fluid's requirements. They also indicate that the degree of clay swelling inhibition of the nanoparticles depends on their chemical nature and dosage. Finally, displacement tests revealed that CF with nanoparticles increased the oil linear displacement efficiency.

Clinical perspective in relation to age in patients treated with thrombectomy for anterior circulation stroke in a stroke center in Colombia.

BACKGROUND AND AIMS: Endovascular treatment for cerebrovascular disease is accepted as a first-line option with level I evidence in patients with an early and late time of window of onset symptoms, and an additional option in patients who do not respond or with contraindications to systemic thrombolysis; nevertheless the efficacy and outcomes of some groups were not clear, one of them are patients aged 80 years and older, because they were excluded of the trials, so the evidence is controversial with significant heterogeneity, for that reason in our study, we decided to analyze the age in the patients treated in our stroke center, as a predictor of prognosis, and to provide a baseline for the establishment of personalized treatment plans. METHODS: Observational, retrospective study of patients that received endovascular treatment for cerebrovascular disease in a Colombian stroke center between 2016 and 2020, continuous and categorical variables were compared using the Student's t test and Chi-Square. To determine cut-off points in the variable against death and Rankin score variable on 90th day. RESULTS: In total, 108 patients were recruited, 35 of them were of 80 or more years, and the mean age was 72.7 years, we found age as a significant variable to predict the risk in the population over 80 years of age [RR 3.37 CI (95% 1.14-103) p = 0.029]. CONCLUSIONS: Age younger than 80 is a significant predictor for results and long-term outcomes in patients suffering from stroke, and in patients older than 80 years old a Thrombolysis in Cerebral Infarction score 2b-3 is a predictor of good outcomes. Further studies are needed to evaluate the relationship between intrahospital complications and long-term outcomes.

Tear levels of IL-7, IL-1α, and IL-1ß may differentiate between IgG4-related disease and Sjögren's syndrome.

We aim to assess and compare a cytokine and chemokine profile in tears from patients with IgG4-related disease (IgG4-RD) and Sjögren's syndrome (SS), and to see if this profile could aid in differentiating these two diseases. We included 10 patients with IgG4-RD who met the Comprehensive Diagnostic Criteria for IgG4-RD and 17 patients who met the AECG criteria for primary SS. The Schirmer-I test was carried out using two standardized sterile tear strips, which were then immediately frozen at - 86 °C until assayed. The tears were extracted from the strips after they had been defrosted using a buffer containing 0.5 M NaCl and 0.5% Tween-20. The amounts (pg/ml) of the following cytokines and chemokines were then measured using luminometry: IFN-γ, TNF-α, G-CSF, IL-1-α, IL-1ß, IL-4, IL-7, IL-12p40, IL-12p70, IL-13, IL-17A, CCL2, CCL3, CCL4, CCL11, and CXCL10. In the IgG4-RD group, seven patients had lacrimal gland involvement, five had dry eye symptoms, and six had a positive Schirmer-I test. In the SS group, 16 (94.1%) had dry eyes and all had a positive Schirmer-I test. We were able to differentiate between both diseases using levels of IL-7, IL-1α, and IL-1ß; in particular, the IL-7/IL-1α and IL-7/IL-1ß ratios had the best discriminatory potential, with cut-off values of 0.32 (AUC: 0.93, sensitivity: 94%, specificity: 80%, p = 0.0003) and 12.55 (AUC: 0.96, sensitivity: 94%, specificity: 90%, p = 0.0001), respectively. Our results suggest that IL-7, IL-1α, and IL-1ß tear levels could help differentiate IgG4-RD from SS. Key Points • The lacrimal gland is frequently involved in IgG4-RD and SS. This characteristic makes both diseases mimics of one another. • Patients with IgG4-RD and SS have different profiles of tear cytokines and chemokines. • Tear IL-7, IL-1α, and IL-1ß levels may serve as helpful biomarkers in separating IgG4-RD from SS.

Dinámica funcional de la comunidad bacteriana del lodo activado de una planta de tratamiento de agua residual y su relación con variables ambientales y de operación / Funcional dynamics of the bacterial community from activated sludge wastewater treatment plant and its relationship with environmental and operational variables

RESUMEN El proceso de lodos activados es comúnmente utilizado en plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR) para reducir la concentración de materia orgánica disuelta que llega en el afluente. A pesar de los avances en el estudio de las comunidades microbianas de los lodos activados, falta mucho para entender su potencial funcional y su variabilidad ante las fluctuaciones temporales del afluente y los cambios en la operación de las PTAR. En consecuencia, en este trabajo se analizó la variación del potencial metabólico de la comunidad bacteriana del lodo activado a lo largo de un ciclo anual y se relacionó esa dinámica con variables ambientales y operacionales de una PTAR con alcantarillado combinado. La predicción del metagenoma de la comunidad bacteriana se realizó con PICRUSt2. Esta aproximación permitió evidenciar el fenómeno de redundancia funcional en la comunidad. También, se logró analizar la fluctuación temporal de los genes asociados a procesos relacionados con los ciclos del nitrógeno y azufre y su relación con variables ambientales y operacionales de la PTAR. Se encontró que dichos procesos están relacionados diferencialmente con la precipitación y los cambios en la edad de lodo observados para el periodo estudiado. Estos resultados contribuyen al entendimiento de las dinámicas de la comunidad bacteriana con relación al funcionamiento de este tipo de sistemas biotecnológicos.

ABSTRACT Activated sludge process is commonly used in wastewater treatment plants (WWTP) where a microbial community removes the organic matter from the influent. Despite the advances in the study of this community, there is still a gap of knowledge about its functional potential and its variability due to temporary fluctuations of the influent and the WWTP operation. Therefore, this work analyzed the metabolic potential variation of the activated sludge bacterial community throughout an annual cycle. Furthermore, the dynamics of the bacterial community was related to environmental and operating variables of a WWTP with combined sewerage. The metagenome prediction of the bacterial community was carried out with PICRUSt2. This approach allowed to demonstrate the phenomenon of functional redundancy in the community. Moreover, the temporal fluctuation of genes associated with the nitrogen and sulfur cycles and their relationship with environmental and the operating variables of the WWTP were analyzed. It was found that those processes were differentially related to precipitation events and variations in the sludge age observed during the studied period. These results contribute to the understanding of the bacterial community dynamics in relation to the functioning of this type of biotechnological systems.

Síndrome del linfocito pasajero por anticuerpos anti-D en trasplante hepático. Reporte de caso / Passenger lymphocyte syndrome due to anti-D antibodies in liver transplantation. Case report

Resumen El síndrome del linfocito pasajero (PLS) es una complicación de injerto contra huésped que se presenta en el trasplante de órganos sólidos o en el trasplante de células progenitoras hematopoyéticas. Es una causa importante de hemólisis inmune después del trasplante causada por la producción de anticuerpos por parte de los clones específicos de linfocitos B viables transferidos a través del órgano del donante contra los antígenos de los glóbulos rojos del receptor. Generalmente ocurre en los trasplantes con discordancia menor ABO o Rh. Este estudio descriptivo describe el caso de un paciente de 54 años con grupo sanguíneo O/Rh(D) positivo, con cirrosis secundaria a enfermedad metabólica asociada al hígado graso (MAFLD) que fue llevado a trasplante hepático de donante O/Rh(D) negativo. A los 9 días del trasplante presentó una anemia hemolítica inmune por anticuerpos anti-D por efecto del linfocito B pasajero del donante sensibilizado. El paciente recibió medidas de soporte, transfusión de glóbulos rojos e inmunosupresión con esteroides, con lo que se logró la estabilización de los parámetros hemolíticos. En conclusión, esta es una entidad que se debe sospechar en caso de anemia hemolítica aguda en el período postrasplante.

Abstract Passenger lymphocyte syndrome (PLS) is a graft-versus-host complication in solid organ transplantation or hematopoietic stem cell transplantation. It is a major cause of immune hemolysis after transplantation caused by the production of antibodies by the specific clones of viable B lymphocytes transferred through the donor organ against the antigens of the recipient's red blood cells. It usually occurs in transplants with minor ABO or Rh mismatch. This descriptive study explains the case of a 54-year-old patient with O/Rh(D) positive blood group, with cirrhosis secondary to metabolic disease associated with fatty liver (NAFLD), who underwent liver transplantation from an O/Rh(D) negative donor. Nine days after the transplant, the patient presented with immune hemolytic anemia due to anti-D antibodies because of the transient B lymphocyte from the sensitized donor. The patient received support measures, transfusion of red blood cells, and immunosuppression with steroids, which stabilized the hemolytic parameters. In conclusion, this entity should be suspected in the case of acute hemolytic anemia in the post-transplant period.